“VV”和“V一下”的语义及句法差异

来源：锐游网

The Difference of Semantic between ＂VV＂ and ＂V

and Syntax Yixia ＂

作者：蒋湘平

作者机构：湖南师范大学国际汉语文化学院,湖南长沙410081 出版物刊名：汉语学习页码：50-57页

年卷期：2015年第4期

主题词：“VV” “V一下” 语义差异句法差异

摘要：“VV”侧重于描写动态动作的短时进行，“V一下”侧重于陈述动作过程的短时存在。这一语义差别影响了它们与动词的选择关系、与尝试义表达的关系以及进入“把”字句的自由度。有些动词既有“VV”式也有“V一下”式：当语义指向动作续段时倾向于用“VV”，指向结果续段时倾向于用“V一下”；当说话者预计施事只能是尝试或者动作结果难以实现时一般用“VV”，当说话者确认施事能做出某动作或者对动作达到既定结果更有把握、想提出一个强加程度更高的指令时一般用“V一下”。

因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容

查看全文

违法及侵权请联系：TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务